Dictionary

The dictionary entries read as follows:

 

 

LATIN WORD
ENGLISH WORD

examplum

click the button to hear the Latin word

sample

 

(when available)
Word Morphology
(when available)
available for all inflected words:

ADJECTIVE shown in masculine, feminine, neuter
NOUN shown in nominative and genitive
VERB shown in first person of present, present infinitive, first person of perfect, supine

 
Part of Speech
tells if the word is an adjective, a noun, a verb, an adverb, ...
Inflection Pattern
(when available)
shows the word given as a pattern in the course:

EXAMPLES:
the selected adjective follows the same declension pattern as "magnus" or "ruber" or "fortis", ...
the selected noun follows the same declension pattern as "oliva" or "corvus" or "civis", ...
the selected verb follows the same conjugation pattern as "amare" or "videre" or "audire", ...
English derived word
(when available)
gives an English word formed on the Latin root of the selected word

 

The sample demo for the Dictionary shows entries borrowed from the first two verses of Ovid's "Metamorphoses".

=>

click the highlighted entries.

LATIN TEXT
OVIDIUS, METAMORPHOSES I, 1-2

Ante mare et terras et quod tegit omnia caelum
unus erat toto naturae vultus in orbe.

ENGLISH TEXT
OVID, METAMORPHOSES I, 1-2

Before the sea, the land and everything covered by the sky,
Nature was one, shaped in a big circle.

 © Anotek, Inc.  - Copyright 1999 - Patent Pending

Revised: January 28, 2002
Copyright © 1996 Anotek, Inc.
georgeb@anotek.com

 

 

 

 

 

 

 

 

LATIN WORD
ENGLISH WORD

Ovidius
Ovid

Word Morphology
(when available)
Ovidius, Ovidii
Part of Speech
noun
Inflection Pattern
(when available)
corvus
English derived word
(when available)

 

 

 

 

LATIN WORD
ENGLISH WORD

metamorphosis
change, metamorphosis

Word Morphology
(when available)
metamorphosis, metamorphosis
Part of Speech
noun
Inflection Pattern
(when available)
civis
English derived word
(when available)

 

 

 

 

LATIN WORD
ENGLISH WORD

ante
before

Word Morphology
(when available)

Part of Speech
preposition plus accusative
Inflection Pattern
(when available)

English derived word
(when available)
anterior

 

 

 

 

 

LATIN WORD
ENGLISH WORD

mare
sea

Word Morphology
(when available)
mare, maris (n)
Part of Speech
noun
Inflection Pattern
(when available)
mare
English derived word
(when available)
marine, maritime

 

 

 

 

 

LATIN WORD
ENGLISH WORD

et
and

Word Morphology
(when available)

Part of Speech
conjunction
Inflection Pattern
(when available)

English derived word
(when available)

 

 

 

 

 

LATIN WORD
ENGLISH WORD

terra
earth

Word Morphology
(when available)
terra, terrae (f)
Part of Speech
noun
Inflection Pattern
(when available)
oliva
English derived word
(when available)
terrace, terrestrial

 

 

 

 

 

LATIN WORD
ENGLISH WORD

qui
which, that

Word Morphology
(when available)
qui, quae, quod
Part of Speech
relative pronoun
Inflection Pattern
(when available)

English derived word
(when available)

 

 

 

 

 

LATIN WORD
ENGLISH WORD

tego
to cover

Word Morphology
(when available)
tego (tegere), texi, tectum
Part of Speech
verb
Inflection Pattern
(when available)
lego
English derived word
(when available)
tectiform

 

 

 

 

 

LATIN WORD
ENGLISH WORD

omnis
all, every, whole

Word Morphology
(when available)
omnis, omnis, omne
Part of Speech
adjective
Inflection Pattern
(when available)
fortis
English derived word
(when available)
omnipotent

 

 

 

 

 

LATIN WORD
ENGLISH WORD

caelum
sky

Word Morphology
(when available)
caelum, caeli (n)
Part of Speech
noun
Inflection Pattern
(when available)
pirum
English derived word
(when available)
ceiling

 

 

 

 

 

LATIN WORD
ENGLISH WORD

unus
(only) one, the same

Word Morphology
(when available)
unus, una, unum
Part of Speech
adjective
Inflection Pattern
(when available)
unus
English derived word
(when available)
unique

 

 

 

 

 

LATIN WORD
ENGLISH WORD

sum
to be

Word Morphology
(when available)
sum (esse), fui, _
Part of Speech
verb
Inflection Pattern
(when available)
sum
English derived word
(when available)

 

 

 

 

 

LATIN WORD
ENGLISH WORD

totus
whole, complete, entire

Word Morphology
(when available)
totus, tota, totum
Part of Speech
adjective
Inflection Pattern
(when available)
totus
English derived word
(when available)
total

 

 

 

 

 

LATIN WORD
ENGLISH WORD

natura
nature

Word Morphology
(when available)
natura, naturae (f)
Part of Speech
noun
Inflection Pattern
(when available)
oliva
English derived word
(when available)
natural

 

 

 

 

 

LATIN WORD
ENGLISH WORD

vultus
look, aspect, face

Word Morphology
(when available)
vultus, vultus (m)
Part of Speech
noun
Inflection Pattern
(when available)
exercitus
English derived word
(when available)

 

 

 

 

 

LATIN WORD
ENGLISH WORD

in
in, on

Word Morphology
(when available)

Part of Speech
preposition plus ablative
Inflection Pattern
(when available)

English derived word
(when available)
in, inside

 

 

 

 

 

LATIN WORD
ENGLISH WORD

orbis
circle, ring, disk

Word Morphology
(when available)
orbis, orbis (m)
Part of Speech
noun
Inflection Pattern
(when available)
civis
English derived word
(when available)
orbit

 

 

 

 

 

 

ENGLISH WORD
LATIN WORD
Ovid

Ovidius

Word Morphology
(when available)
Ovidius, Ovidii
Part of Speech
noun
Inflection Pattern
(when available)
corvus
English derived word
(when available)

 

 

 

 

ENGLISH WORD
LATIN WORD
change, metamorphosis

metamorphosis

Word Morphology
(when available)
metamorphosis, metamorphosis
Part of Speech
noun
Inflection Pattern
(when available)
civis
English derived word
(when available)

 

 

 

 

ENGLISH WORD
LATIN WORD
before

ante

Word Morphology
(when available)

Part of Speech
preposition plus accusative
Inflection Pattern
(when available)

English derived word
(when available)
anterior

 

 

 

 

 

ENGLISH WORD
LATIN WORD
sea

mare

Word Morphology
(when available)
mare, maris (n)
Part of Speech
noun
Inflection Pattern
(when available)
mare
English derived word
(when available)
marine, maritime

 

 

 

 

 

ENGLISH WORD
LATIN WORD
and

et

Word Morphology
(when available)

Part of Speech
conjunction
Inflection Pattern
(when available)

English derived word
(when available)

 

 

 

 

 

ENGLISH WORD
LATIN WORD
earth

terra

Word Morphology
(when available)
terra, terrae (f)
Part of Speech
noun
Inflection Pattern
(when available)
oliva
English derived word
(when available)
terrace, terrestrial

 

 

 

 

 

ENGLISH WORD
LATIN WORD
which, that

qui

Word Morphology
(when available)
qui, quae, quod
Part of Speech
relative pronoun
Inflection Pattern
(when available)

English derived word
(when available)

 

 

 

 

 

ENGLISH WORD
LATIN WORD
to cover

tego

Word Morphology
(when available)
tego (tegere), texi, tectum
Part of Speech
verb
Inflection Pattern
(when available)
lego
English derived word
(when available)
tectiform

 

 

 

 

 

ENGLISH WORD
LATIN WORD
all, every, whole

omnis

Word Morphology
(when available)
omnis, omnis, omne
Part of Speech
adjective
Inflection Pattern
(when available)
fortis
English derived word
(when available)
omnipotent

 

 

 

 

 

ENGLISH WORD
LATIN WORD
sky

caelum

Word Morphology
(when available)
caelum, caeli (n)
Part of Speech
noun
Inflection Pattern
(when available)
pirum
English derived word
(when available)
ceiling

 

 

 

 

 

ENGLISH WORD
LATIN WORD
(only) one, the same

unus

Word Morphology
(when available)
unus, una, unum
Part of Speech
adjective
Inflection Pattern
(when available)
unus
English derived word
(when available)
unique

 

 

 

 

 

ENGLISH WORD
LATIN WORD
to be

sum

Word Morphology
(when available)
sum (esse), fui, _
Part of Speech
verb
Inflection Pattern
(when available)
sum
English derived word
(when available)

 

 

 

 

 

ENGLISH WORD
LATIN WORD
whole, complete, entire

totus

Word Morphology
(when available)
totus, tota, totum
Part of Speech
adjective
Inflection Pattern
(when available)
totus
English derived word
(when available)
total

 

 

 

 

 

ENGLISH WORD
LATIN WORD
nature

natura

Word Morphology
(when available)
natura, naturae (f)
Part of Speech
noun
Inflection Pattern
(when available)
oliva
English derived word
(when available)
natural

 

 

 

 

 

ENGLISH WORD
LATIN WORD
look, aspect, face

vultus

Word Morphology
(when available)
vultus, vultus (m)
Part of Speech
noun
Inflection Pattern
(when available)
exercitus
English derived word
(when available)

 

 

 

 

 

ENGLISH WORD
LATIN WORD
in, on

in

Word Morphology
(when available)

Part of Speech
preposition plus ablative
Inflection Pattern
(when available)

English derived word
(when available)
in, inside

 

 

 

 

 

ENGLISH WORD
LATIN WORD
circle, ring, disk

orbis

Word Morphology
(when available)
orbis, orbis (m)
Part of Speech
noun
Inflection Pattern
(when available)
civis
English derived word
(when available)
orbit